← Back to the game

This translation is provided for convenience: the French version, Mentions légales, prevails.

Legal notice

Publisher

This site is published by a private individual, on a non-professional basis. As permitted by article 6, III, 2 of the French law on confidence in the digital economy (LCEN), their personal details (address, phone number) are not published: their identification details have been provided to the host below.
Contact: contact@agent-trouble.fr.

The project accepts voluntary donations, with nothing in return (see the terms of use).

Hosting

IONOS SARL
7, place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, France
Phone: 0970 808 911
RCS Sarreguemines B 431 303 775

Intellectual property

Agent Trouble — its texts, rules, code, interface and images — is the property of its author. Any reproduction, performance or reuse, in whole or in part, without written permission is prohibited (articles L. 335-2 and following of the French Intellectual Property Code). The free software components used by the game remain subject to their own licences: see the credits.

A work of fiction

Agent Trouble is a work of fiction. The clubs, players, agents, journalists, media, competitions and trophies that appear in it are imaginary; any resemblance to existing people or organisations is coincidental.

Personal data

The controller of account data is Jeremy Pernes. What is processed, and how to exercise your rights: see the Privacy page.

Contact

For any question, or to report content: contact@agent-trouble.fr.

Last updated: 04/10/2026.